刘则渊:纪念门捷列夫元素周期表150周年 凯德洛夫《伟大发现的一天》中译本撮要论文

刘则渊:纪念门捷列夫元素周期表150周年 凯德洛夫《伟大发现的一天》中译本撮要论文

本文主要研究内容

作者刘则渊(2019)在《纪念门捷列夫元素周期表150周年 凯德洛夫《伟大发现的一天》中译本撮要》一文中研究指出:元素周期律是俄罗斯化学家门捷列夫的一项伟大发现。俄罗斯科学史家凯德洛夫的巨著《伟大发现的一天》(ДеньОдногоВеликогоОткрытия),用翔实的手稿和相关档案资料,令人信服地论证了门捷列夫是在1869年3月1日一天之内做出元素周期表这一伟大发现的。该书在30多年前由大连理工大学(原大连工学院)林永康、刘则渊、王续琨等11位教师集体翻译。2017年联合国大会宣布2019年为化学元素周期表国际年,在元素周期律发现150周年之际,该书手译稿历经艰难曲折,终于将由大连理工大学出版社正式出版。《伟大发现的一天》是一部科学史和科学方法论相结合的杰作,至今依然有诱人的学术魅力。译者的这篇撮要试图追踪原作者的思路,概述发现之日的史实,还原伟大发现的方法,澄清曲解发现的传说,以期为读者重走这一天神奇的发现之旅提供一幅简明的导游图。

Abstract

yuan su zhou ji lv shi e luo si hua xue jia men jie lie fu de yi xiang wei da fa xian 。e luo si ke xue shi jia kai de luo fu de ju zhe 《wei da fa xian de yi tian 》(ДеньОдногоВеликогоОткрытия),yong xiang shi de shou gao he xiang guan dang an zi liao ,ling ren xin fu de lun zheng le men jie lie fu shi zai 1869nian 3yue 1ri yi tian zhi nei zuo chu yuan su zhou ji biao zhe yi wei da fa xian de 。gai shu zai 30duo nian qian you da lian li gong da xue (yuan da lian gong xue yuan )lin yong kang 、liu ze yuan 、wang xu kun deng 11wei jiao shi ji ti fan yi 。2017nian lian ge guo da hui xuan bu 2019nian wei hua xue yuan su zhou ji biao guo ji nian ,zai yuan su zhou ji lv fa xian 150zhou nian zhi ji ,gai shu shou yi gao li jing jian nan qu she ,zhong yu jiang you da lian li gong da xue chu ban she zheng shi chu ban 。《wei da fa xian de yi tian 》shi yi bu ke xue shi he ke xue fang fa lun xiang jie ge de jie zuo ,zhi jin yi ran you you ren de xue shu mei li 。yi zhe de zhe pian cuo yao shi tu zhui zong yuan zuo zhe de sai lu ,gai shu fa xian zhi ri de shi shi ,hai yuan wei da fa xian de fang fa ,cheng qing qu jie fa xian de chuan shui ,yi ji wei dou zhe chong zou zhe yi tian shen ji de fa xian zhi lv di gong yi fu jian ming de dao you tu 。

论文参考文献

  • [1].门捷列夫学的新境界——凯德洛夫与王克强“门捷列夫学”比较研究[J]. 柳树滋.  中国社会科学.1995(02)
  • [2].门捷列夫元素周期律发现史析疑[J]. 宋莉,邹勇.  自然辩证法通讯.1998(02)
  • [3].门捷列夫学研究的新高度[J]. 林永康,陈亦人.  台州师专学报.1999(06)
  • [4].门捷列夫和他的元素周期表[J]. 高荣伟.  上海企业.2019(06)
  • [5].P Table元素周期表简介[J]. 安会云,吕琳,顾红兵.  化学教育.2006(01)
  • [6].因特网上的元素周期表荟萃[J]. 王路路,陈凯.  中小学信息技术教育.2010(04)
  • [7].元素周期表里隐藏的秘密——黄金注定是货币[J].   黄金科学技术.2017(04)
  • [8].元素周期表有无止境[J]. 海军.  科学之友.1997(07)
  • [9].元素周期表与元素命名[J]. 魏星.  中国科技术语.2016(06)
  • [10].决胜高考化学重点知识精讲——元素周期表[J]. 刘海燕.  高考(综合版).2014(06)
  • 读者推荐
  • [1].致敬门捷列夫[J]. 梦隐.  科学文化评论.2019(01)
  • 论文详细介绍

    论文作者分别是来自科学文化评论的刘则渊,发表于刊物科学文化评论2019年01期论文,是一篇关于元素周期表论文,门捷列夫论文,伟大发现的一天论文,凯德洛夫论文,科学方法论论文,科学文化评论2019年01期论文的文章。本文可供学术参考使用,各位学者可以免费参考阅读下载,文章观点不代表本站观点,资料来自科学文化评论2019年01期论文网站,若本站收录的文献无意侵犯了您的著作版权,请联系我们删除。

    标签:;  ;  ;  ;  ;  ;  

    刘则渊:纪念门捷列夫元素周期表150周年 凯德洛夫《伟大发现的一天》中译本撮要论文
    下载Doc文档

    猜你喜欢