天津泰达园林规划设计院有限公司天津300457
摘要：近些年来，部分城市景观盲目西化，造成了“千城一面”的严重后果。为了解决这些问题，国内的景观设计师把眼光投向了中国古典园林。本文通过对中国古典园林与当代景观在设计的哲学思想、造园的手法、设计的对象等方面的差异，阐述了二者结合的必要性与必然性，反映了中国古典园林对我国当代景观设计的重要影响。
关键字：古典园林；当代景观；景观设计
近些年来，一部分城市兴起了崇拜西方风格的景观，即修建具有西方园林风格的大型广场和欧式居住区。这无疑使城市文脉难以延续，造成了“千城一面”的严重影响。就景观设计的目的而言，一方面是满足人们的使用功能，另一方面就是满足人们的精神文化需求。景观设计对一个城市来说，更是反应当地文化和地域特色的一扇窗口。因此，我们不难看出诸如此类的盲目模仿的景观设计难以体现人们对文化价值层面的诉求。
那么，我们如何创作具有本土地域特色的景观呢？在创作实践过程中设计师们把眼光投向了世界园林发展中具有特殊地位的中国古典园林。重拾古典园林的精髓，并在现代景观中加以实践也成为设计师这一阶段的设计目标。
1.中国古典园林与当代园林的区别
1.1哲学思想的不同
中国古典园林反映古人对自然和对人生的思考，也深受儒家和道家思想的影响。道家强调师法自然，追求天人合一，古典园林的构成则将自然景观和人工造园艺术两者巧妙结合，达到虽由人作，宛自天开的精神境界。
而当代的园林主要受到西方园林的影响，西方园林哲学注重数理性的思考并用逻辑表达，往往采用几何形的构图，具有优美的弧线或具有工业时代特征的直线构图。他们更擅长于运用抽象的元素表达深远的含义。
1.2设计对象的不同
古典园林的设计主要是服务于一定的阶层，即封建的贵族和古代的知识分子。而当代的园林是需要面向大众的，要满足整个群体的需求。这就造成了设计的内容和设计的定位的不同。具体的说，例如当代园林要考虑公园的功能分区，人流动线，消防等具体问题。
1.3设计者的不同
中国古典园林的设计者往往是园主本人，他们或者直接参与造园，设计者通常是画家、诗人，整个造园的活动会持续很久。普通的匠人都是能工巧匠，他们可以根据自己的理解加以发挥。而当代造园主要是由专业的造园家和景观设计师来完成，所以设计的思考角度有所不同。整个流程更加快捷和程式化，方便其设计的实践。
1.4园林布局的不同
由于政治、经济条件的制约和民族性格的限制,古人的行为、性格趋于内向含蓄,这种行为心理影射到园林中,便体现出一种内向布局形式。其主要表现在建筑的周边布置,中心形成院落或是开阔的水面,园内巧夺天工的景观被高高的院墙所挡住，外人无所知晓园内的精彩。而现代园林则采用较为开放的布局形式，运用具有一定韵律的几何构图和规则式的形制，创作处丰富多彩的空间。
1.5园林意境的表达不同
由于中国的传统是文人造园,许多著名的园林作品均出自诗画大家之手,文人园林中或多或少带有一些赋诗、绘画的手法。因而,中国园林可以说是与山水画和田园诗相生相长。而当代的园林则缺少这方面的考量，能做到的就是模仿自然，运用新材料和新工艺表达一定的思想，但总的来说，相对于中国古典园林意境的表达还是稍显逊色。
1.6造园手法的不同
而堆山、筑石、理水、植物、建筑也是古人常用的造园手法，彭一刚教授曾在《中国古典园林分析》一书中提出古人做到了空间形式的对比，使景观布置上形成藏与露、疏与密，高低错落的，具有丰富变化的景观效果。在建筑周围一般采用较为对称的具有轴线的布置，而全园来看，实其较为自然。
当代的景观习惯运用轴线做全园的景观控制，主次轴线分明，在空间的处理上应用一定的模数和比例，形成具有良好平面效果的构图。但与此同时，在不同维度和造园手法来讲，手段较为单一和粗糙。
2.中国古典园林与当代中国园林的结合
基于对中国古典园林的思考和现代景观的理解，我国的景观设计师提出了将两者结合这一概念。即结合现代的功能需求，以当代的景观设计语言表现传统中国园林的精神内涵，摒弃程式化的东西，在中国古典园林精髓中寻找寓意、内涵与元素，赋予现代景观审美的形式和手法，删繁就简、摒弃琐碎。在设计语言上进行创新，在具体造景手法上追求意境。
2.1中国古典园林与当代园林结合出现的问题
这种讲中国古典园林与当代中国园林的结合手法是未来我国景观地域化的必然趋势，但由于这种风格还未成熟，在实践应用中出现了一些问题。
（一）粗糙的模仿
具有地域性和文化性的景观它不是纯粹的元素堆砌,而是通过对传统文化的认识,将现代元素和传统元素结合在一起,以现代人的审美需求来打造富有传统韵味的景观,让传统艺术在当今社会得到合适体现,让使用者感受到浩瀚无垠的传统文化[4]。
一些广场和居住区的设计，运用大量的古代装饰元素，但设计师并不清楚知道元素背后的文化内涵与实际的意义。分属不同时代、不同地域的景观小品以及铺装样式在同一地点出现，出现了景观的四不像的造型，让人啼笑皆非。
（二）缺乏意境
一些景观设计缺乏意境和文化内涵，设计主题较为肤浅。整个作品没有一条清楚的设计主线和表达的思想。这也造成了设计主题的不明确。这很难给人们留下深刻的印象。
（三）缺乏空间感
近些年来一些景观设计师只追求平面构图的效果，和线条的表现，未能赋予其空间上的含义，造成了只见到形式不见空间的问题。具体的说就是，在竖向设计上缺乏考虑，空间缺少交叉和渗透。
3结语
将传统与现代结合在一起,不仅是为了历史的传承,更重要的是在新的景观展现社会需求的同时,还要起到保护和重塑城市历史地段价值的意义,也是中国本土设计者传承延续古典园林历史的责任。
梁思成先生曾在《关于中央人民政府中心区位置的建议》中指出:“创造我们的、新的、时代的、民族的形式，而不是盲目地做‘宫殿式’或‘外国式’的形式主义的建筑。不仅可以如此做,而且绝对应当如此做,而且自信可以创造出这个新形体”。对于园林景观的设计亦是如此，如若盲目西化，求快不求精的发展，必然会使之与中国传统文化和古典园林相割裂。
中国古典园林无疑在各个方面都对当代的园林设计有着重要的影响。我们的风景园林师应在充分了解中国的传统文化的基础上，将中国古典园林精髓继承和发扬。在满足人们使用和审美的需求下，探求出一条适合中国当代的景观之路。
参考文献
[1]彭一刚.中国古典园林分析[M].北京:中国建筑工业出版社,1986.
[2]宋珊，邹志荣.中国古典园林与现代园林的继承与发展[J].安徽农业科学，2009（14）:6744.
[3]朱林.现代新建中式园林景观的探析[J].南京林业大学学报（人文社会科学版），2007（12）:275.
[4]姜凌，万婧，潘鄱[J].北方园艺，2011(6)：119-121.
[5]王向荣,林箐.现代景观的价值取向[J].中国园林,2003(1):5-12.