中小企业融资问题论文外文翻译怎么写
2023-09-08阅读(981)
问:哪位英语达人帮我翻译一个关于中小企业融资的外文文献吧!1
- 答:传统的智慧认为不足的中小企业融资是植根于"供方"功能很大程度上。 就是金融机构的运作的方式对提供中小企融资偏见 ; 作为结果很多银行及其它型判财务机构成为中涉及与中小型企业不感兴趣。 传统视图中突出显示多个因素,可能会限制金融机构。 若要开始,因为它们很难确定公司是否有能力 (既有可行的项目) 的薪酬和/或 (由于向道德风险) 支付意愿的 opaque.Opaqueness 意味如返着中小企融资难渣租饥。 此 opaqueness 特别是削弱贷款从想从事更非人格化的机构或手臂长度融资的需要努力,目标和透明的信息。 第二,相对于大的公司中小企是更容易不拘特别在发展中国家。 这不仅使 opaqueness 糟糕的却也带来了更多的障碍和风险中小企业 lending.8,例如,银行不能借给中小型企业,更会保证公司不会报告可靠地他们全面金融活动对其财务 statements.9 再说,如果 informality 表示该公司有 unrecorded 或有高级负债 和自己的员工。 面对这种风险: 税和/或劳动部门可能会导致这类责任具体化,银行会借少为中小型企业或收取更高的风险溢价。
(不好意思,有些词不会翻译。- -~~)
问:求一篇与中小企业融资有关的英文原文,并翻译成中文,要求翻译成中文后有3000字以上。本科毕业论文用,急!
- 答:Abstract: Es in a country's economy to play the role of irreplaceability, but its further development is restricted by many factors, the most prominent of these factors in the performance of the financing it has e difficult to control the development of the "bottleneck" , In order to solve the problem of financing, we must first of the status of financing, the paper tried to Es on their own status, financing environment, the major difficulties facing such areas to explore, from improving the financing of Es in China's laws and regulations, the mercial banking reform, the establishment of specialized credit institutions, and other aspects of small and medium enterprises on China's E financing problems for discussion.
问:急求有关中小企业融资方面的英文文献及翻译,英文实词在3000字以上。。。
- 答:中国知网自己去下载,学校图书馆进去下载免费