云南师范大学华文学院、国际汉语教育学院云南昆明650500
摘要:洋葱文化理论指出文化有层次之分,在谈论一种文化时可以将文化划分为表层文化,中层文化和核心文化。表层文化能够通过外在物品的表现,文化不同的国家有不同的语言、艺术、建筑、饮食、服装等等。中层文化时指一个社会的规范和价值观。核心文化是触及到一个民族最根深蒂固、不容置疑的东西。人们往往很少关注一个社会的核心文化理念,但这恰恰是外族人很难以了解,而本民族的人习以为常甚至觉得理所应当的文化部分。众所周知泰国是一个受宗教影响很明显的国家,佛教从风俗习惯、风土人情、文学艺术、行为规范和思维习惯等各方面都深深影响着泰国的文化,由此本文想探讨一下泰国核心文化中受佛教影响的部分。
关键词:佛教;泰国文化;风俗;建筑;教育;民族性格
一、佛教在泰国发展的特点
(一)佛教被尊为国教,宗教地位崇高神圣
佛教传入泰国后,在统治者的助推下逐步发展,从素可泰王朝建立开始,统治者为了统一国内人民的思想,将泰国奉为国教,所以泰国的政治有明显的政教合一的宗教色彩。泰国佛教的发展有完善的法律法规加以规范,例如泰国宪法规定泰国国王必须是佛教徒,同时必须是佛教的赞助者和保护着。此外,从中央到地方建立了组织严密而有纪律的僧伽组织。在政治力量的推动和保护下的佛教在泰国得到了很好的发展。
(二)信教人数众多,寺庙广布
在泰国,在绝大部分地区,佛教是泰国人民的普遍信仰,只有泰国南部小部分地区信仰伊斯兰教,全国都布满大大小小的寺庙,供民众参拜。这么大规模的佛教信徒和佛寺,在全世界是绝无仅有的。佛教的教义成为泰国国民的民族信仰,并渗透到国家、社会和国民生活的各个方面。国家的重要庆典、商业仪式、婚丧宴席、学校教育都要邀请德高望重的僧侣到场诵经祈福。
二、佛教影响下的泰国文化
(一)佛教影响下的风俗习惯
在泰国,上至国家元首,下至平民百姓,有90%以上的民众都信仰佛教。由于泰国历代国王都护持佛教,所以在社会各阶层僧侣都备受敬重,甚至王室仪式、国民教育及生活习俗等,都以佛教作为规范。在泰国男子一生中必须有一次出家的经历,他们可以自行选择修行的时间和地点。泰国国王出家仪式的照片被广为传颂。无论何时何地见到佛像都要怀有敬意,不可以随便攀爬亵渎。对僧侣应施斋时不能直接给钱,女性不能触碰僧侣,如需奉送物品,应请男士代劳,或直接放在桌上。到寺庙参观,着装应整齐严肃,不要穿短裤、短裙和无袖上装,进入主殿要脱鞋。泰国人视头部身体最神圣的地方,不要随便触摸别人的头部,有趣的是理发师在给别人礼物之前都要先道歉。不要用脚指人指物,特别是脚底不能直接示人或对着佛像,也不要用脚开门关门。给人递东西要用右手,不应用左手。
(二)佛教影响下的泰国教育
在古代泰国,寺院兴起了以佛教经典为教材的早期教育,佛教的发展推动了教育的发展,当时的教育主要是为了保护和继承佛教传统,因而世俗教育依附于佛教教育的发展。近代以来,泰国的教育呈现世俗化、现代化的特点,世俗教育逐渐成为了泰国教育的主流。现今,泰国的佛教教育与世俗教育体现了传统与现代的完美结合。泰国约有九千所教授巴利文和佛学的佛学院,大部分青年僧侣是学生。目前泰国有专门为僧侣设立的两所佛教大学,即摩诃马固和摩诃朱拉隆功是特,一方面是有利于国民进修佛学,另一方面是便于国民接受现代教育。此外,社区发展是泰国佛教的另一大特色,佛教大学和寺院都设有社会福利及乡区发展的课程,并定期安排农村弘法人员进行课程训练。
另外,在普通的学校里,对佛教教义的教育也一点不少,在笔者的任教学校,刚进大门就有一个小型佛龛,里面供奉金身佛像,无论是教师还是学生,路过佛像时都要行“合十礼”,尤其是学生,骑车路过佛像时都要下车步行。每天早上升国旗之后全校师生都要面向佛像静默参拜。上课学生调皮时教师会要求学生背诵佛经,以佛经教育学生做人做事的道理。每逢重大节日,学校会邀请当地寺庙里德高望重的僧侣来学校念经,为学生祈福。学校还会组织学生和老师买食物布施给僧侣,十分有意义。
(三)佛教影响下的泰国建筑
泰国的寺院是一道极具佛教色彩的风景线,在泰国,随处可见寺庙佛像、壁画。仅首都曼谷就有庙宇400多座,其中最为著名的宏伟壮观大皇宫,每年都会有大量游客前往参观。在泰国最有名的寺庙是玉佛寺,有叫做护国寺。这里的玉佛是泰国三大国宝之一,极具佛教艺术价值。以前的四大王朝都曾兴建过大量寺庙,足见佛教作为国教对泰国政治的影响和重要地位,而且从寺庙殿堂的辉煌程度和佛像上可以显现每个王朝的兴衰更替。
(四)佛教影响下的泰国节日
泰国传统节日毫无疑问地打上了宗教地烙印,渗透出浓厚的佛教文化色彩。佛教伦理道德观成为泰国传统节日的核心价值体系。依照节日的性质可以将泰国的传统节日划分为佛教节日、与农业生产和节令气候相关的节日、王室纪念日以及国际性节日等类型。其中佛节、佛诞节、守夏节、解夏节等便是泰国主要的佛教节日。农业节令性节日例如水灯节,春耕节。传统的泰国王室纪念日有万寿节、泰皇登基纪念日、皇后华诞纪念日、拉玛五世纪念日、郑皇节等。纵观泰国历史传统不难发现不同性质的节日都有浓厚的佛教文化色彩。
(五)佛教影响下的民族性格
在佛教的影响下,泰国人的性格都十分温和,去到任何地方都能感受到泰国人和善的微笑,因此泰国被称为“微笑的国度”。在最开始学习泰语的时候,教材上有一句话叫做“善有善报,恶有恶报”,去到泰国以后可以深切体会到这句话对泰国人的影响。因为信奉佛教,泰国人从小被教育不要做坏事,不然会遭到报应,内心向善才会有福报,死后才能去天堂。泰国人不轻易杀生,就算是一只蚊子,也不随意伤害。笔者曾经向学生抱怨蚊子太多,学生的回答是给蚊子吸血是在“行善”。父母在重大节日时都会带领孩子到寺庙参拜布施,买鱼到寺庙放生,笔者曾去过寺庙放生过一次,当地寺庙的鱼池里“鱼满为患”,定是当地居民经常去放生,而为了放生去市场买的鱼,鱼贩知道是放生所用,也只收取了成本的费用。
作者简介:杨灿晨,女,汉族,云南楚雄人,云南师范大学2015级硕士研究生。研究方向:汉语国际教育。