导读:本文包含了锁麟囊论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献，主要关键词:张火丁,程派,锁麟囊,《霸王别姬》,春闺梦,中国戏曲学院,京剧表演艺术,同台演出,经典剧目,中国京剧艺术
锁麟囊论文文献综述
诸葛漪[1]（2019）在《用精彩表演呈现“看得见”的传承》一文中研究指出本报讯（诸葛漪）10月26日、27日，中国戏曲学院教授、程派名家张火丁将受邀参演第21届中国上海国际艺术节，在上海大剧院为沪上戏迷献上程派《霸王别姬》，以及首次与学生同台演出的程派传统名剧《锁麟囊》。张火丁与上海这座城市有着不解的情缘，在她艺(本文来源于《解放日报》期刊2019-10-22）
王希宝,王琢珏[2]（2019）在《京剧程派名剧《锁麟囊》文本唱词英译研究——以“朱楼”“盘问”和“团圆”叁场为例》一文中研究指出京剧程派名剧《锁麟囊》是程砚秋大师的代表性剧目之一,在文本、主题、唱腔表演等方面具有很高价值,限于篇幅,本文重点以"朱楼""盘问"和"团圆"叁个重点唱段唱词为例来研究这部经典的英译,目的在于传播中国优秀传统文化,发扬京剧程派艺术,使之尽早与世界接轨。(本文来源于《戏剧之家》期刊2019年30期）
项芯蕊,于金红[3]（2019）在《京剧《锁麟囊》剧名英译探究》一文中研究指出京剧作为中国传统文化的重要窗口,在对外文化传播中占有重要位置。随着中国传统文化对外传播力度加大,京剧很多经典剧目也翻译成英语向西方国家输出。在此过程中,程派经典剧目《锁麟囊》的剧名翻译是一个热点讨论话题。本文收集到了目前京剧《锁麟囊》剧名翻译的数个版本,以此剧的故事背景为基础,从不同的角度对这些译名进行对比分析,探究翻译策略,以获得《锁麟囊》最佳译名。(本文来源于《戏剧之家》期刊2019年25期）
秦永立[4]（2019）在《《锁麟囊》中的唱词“不足”再议》一文中研究指出1940年4月29日程砚秋先生创演的《锁麟囊》首演于上海黄金大戏院。据悉《锁麟囊》首场演出获得巨大成功,一时轰动整个上海。当时此剧在黄金大戏院先连演10场,仅换了一天戏码,观众就纷纷要求续演,不得已加演10场,观众还是欲罢不能,只得又加演了5场。这样前后一共演了25场,打破了当时新编京剧在沪上演出的最高纪录。关于《锁麟囊》"春秋亭"一折中的唱词,究竟是"我正不足她正少"还是"我正富足她正少",孰是孰非,一直争论不休。(本文来源于《中国京剧》期刊2019年08期）
王希宝,王琢珏[5]（2019）在《京剧程派名剧《锁麟囊》文本英译研究——以“朱楼”一场唱词为例》一文中研究指出京剧程派名剧《锁麟囊》是程砚秋大师的代表性剧目之一,在文本、主题、唱腔表演等方面具有很高价值,限于篇幅,本文重点以"朱楼"一场重点唱段唱词为例来研究这部经典的英译,目的在于传播中国优秀传统文化,发扬京剧程派艺术,使之尽早与世界接轨。(本文来源于《辽宁广播电视大学学报》期刊2019年02期）
濮颖[6]（2019）在《锁麟囊》一文中研究指出马叁知道秦明回来已经是上周的事情了。孙庆阳说过几天还要建一个临时聚会微信群,至于拉哪几个同学进来,得听秦明的意见,他不敢胡乱做主。要问孙庆阳为什么把这事告诉马叁,也是秦明特别交待的:这次回去,一定得见见马叁夫妇。马叁得到消息后心情挺复杂。好几次炒菜时差点将蔗糖当作胡椒面。马叁好久不下厨房了,除非有重要的客人来,他才亲自掌勺,而且只做两个菜:金丝鱼片(金丝鱼就是黄颡鱼,这个地方叫做昂嗤)、油渣鸭血汪豆腐。小城水多,大运河绕城而过。运河外是一片大(本文来源于《当代小说》期刊2019年03期）
胡世铎[7]（2019）在《京剧《锁麟囊》的亮色》一文中研究指出程派名剧《锁麟囊》以传统的道德伦理表达出积德行善、知恩图报的主题内涵,以浓墨重笔描绘出生动传神、真实感人的艺术形象,以起伏跌宕的戏剧情节和对比反衬的艺术手法,将人物的性格特质与命运状态描摹得出神入化、栩栩如生,再加之程派声腔艺术韵味独奇、优美动听,使该剧成为京剧舞台上的一棵常青树。一般认为,描写人物命运的戏都比较受看,因为其对于人生况味:生与死、爱与恨、情与仇、贫与富等多有表现,最能触动人们心灵深(本文来源于《中国京剧》期刊2019年03期）
段晓羚[8]（2019）在《浅析京剧《锁麟囊》中薛湘灵人物表演手段——以《春秋亭》“西皮二六”唱腔为例》一文中研究指出一、程砚秋其人与表演创作习惯程砚秋先生唱腔曲折幽咽,他结合自己的嗓音特点,创造出了极具特色的似断若续、刚柔并济的程派唱腔,其唱法以深厚气息联动音腔共鸣,听来深邃空灵、婉转悲怆,所以程氏历来以擅演悲剧着称。同时,他在唱腔编写上严守音律格式,又在艺术创作上大胆革新创造,使得音韵合规合矩但又跌宕起伏;人物鲜活立体,令人见之难忘。程派剧作风格之独树一帜、(本文来源于《人文天下》期刊2019年04期）
王希宝,王琢珏[9]（2019）在《京剧程派名剧《锁麟囊》文本分析》一文中研究指出本文分析了京剧《锁麟囊》"重中之重"地位和叁个方面(道德伦理、文艺美学、艺术影响)文本核心价值;然后重点探讨了京剧《锁麟囊》剧本结构和文本分析;最后思考了京剧《锁麟囊》文本对当代启示。(本文来源于《辽宁广播电视大学学报》期刊2019年01期）
袁小松[10]（2019）在《初识《锁麟囊》》一文中研究指出《锁麟囊》是"四大名旦"之一程砚秋的代表剧目,名气之大,似不在梅兰芳《贵妃醉酒》之下。因为教育部、文化部与财政部的"高雅艺术进校园"项目来到贵州的缘故,得以全本见识这出名动梨园的京戏。国家京剧院对"高雅文化进校园"极为上心,功夫之细致入微,让人惊叹。不远千里从北京来,不但带上了演员,还带上了全(本文来源于《散文诗世界》期刊2019年01期）
锁麟囊论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
京剧程派名剧《锁麟囊》是程砚秋大师的代表性剧目之一,在文本、主题、唱腔表演等方面具有很高价值,限于篇幅,本文重点以"朱楼""盘问"和"团圆"叁个重点唱段唱词为例来研究这部经典的英译,目的在于传播中国优秀传统文化,发扬京剧程派艺术,使之尽早与世界接轨。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
锁麟囊论文参考文献
[1].诸葛漪.用精彩表演呈现“看得见”的传承[N].解放日报.2019
[2].王希宝,王琢珏.京剧程派名剧《锁麟囊》文本唱词英译研究——以“朱楼”“盘问”和“团圆”叁场为例[J].戏剧之家.2019
[3].项芯蕊,于金红.京剧《锁麟囊》剧名英译探究[J].戏剧之家.2019
[4].秦永立.《锁麟囊》中的唱词“不足”再议[J].中国京剧.2019
[5].王希宝,王琢珏.京剧程派名剧《锁麟囊》文本英译研究——以“朱楼”一场唱词为例[J].辽宁广播电视大学学报.2019
[6].濮颖.锁麟囊[J].当代小说.2019
[7].胡世铎.京剧《锁麟囊》的亮色[J].中国京剧.2019
[8].段晓羚.浅析京剧《锁麟囊》中薛湘灵人物表演手段——以《春秋亭》“西皮二六”唱腔为例[J].人文天下.2019
[9].王希宝,王琢珏.京剧程派名剧《锁麟囊》文本分析[J].辽宁广播电视大学学报.2019
[10].袁小松.初识《锁麟囊》[J].散文诗世界.2019
标签：张火丁; 程派; 锁麟囊; 《霸王别姬》; 春闺梦; 中国戏曲学院; 京剧表演艺术; 同台演出; 经典剧目; 中国京剧艺术;