西安市污水处理有限责任公司陕西西安710061
摘要：某城镇污水处理厂在提标改造过程中，采用改良型CASS工艺，出水水质达到了《城镇污水处理厂污染物排放标准（GB18918-2002）》一级A标准。本文介绍了该工程主要的工艺参数和设备，可供类似的污水处理厂提标改造进行参考。
关键词：改良型CASS工艺；污水厂提标
1工程概况
某城镇污水处理厂总设计规模5.0×104m3/d，分两期建设，改造前建成设施为一期工程。一期工程设计规模2.5×104m3/d，出水执行《城镇污水处理厂污染物排放标准（GB18918-2002）》一级B标准。随着当地经济的发展以及环境治理要求的提高，排水标准执行一级A标准，因此需要对该污水处理厂进行提标改造。进水水质如表1所示。
2原有系统存在的问题及分析
原有系统中存在以下问题：
（1）系统TN去除效率仅有40%左右，出水TN在12～21mg/L之间，说明系统反硝化脱氮能力有限，且进水NH3-N未达到原设计的35mg/L，若进水水质进一步提升，则系统出水可能会无法稳定达到一级B标准，距一级A标准差距更大。
（2）进水水质波动时，出水TP不能稳定达到1mg/L的一级B标准，分析为生物除磷效果有限，且受进水水质影响较大。
（3）目前CASS生物池内滗水器为无动力浮筒式，不滗水时，其出水堰高度亦随混合液液位上下浮动，导致滗水初期一部分混合液排出，使出水SS升高；另外由于为无动力滗水器，其滗水速度不可调，在滗水末期由于滗水速度过快，易将水中污泥带出，同样导致SS指标不稳定；从实际数据看，目前SS指标偶尔超过一级B标准，距一级A标准差距较大。
3原有工艺改造原则
（1）所选工艺方案必须与原有设施良好结合，在考虑工艺可行的情况下还必须充分考虑工程实施的可行性。
（2）所设计工艺方案必须充分考虑与本污水厂二期扩建工程的良好衔接。
（3）确保技术成熟、处理效果稳定，保证出水水质达到国家规定的排放要求。
（4）基建投资和运行费用低、占地面积小，以尽可能少的投入取得可能大的效益。
（5）运行管理方便，运转灵活，并可根据不同的进水水质和出水水质要求调整运行方式和工艺参数，最大限度地发挥处理装置和处理构筑物的处理能力。
（6）选定工艺的技术及设备先进、可靠。
（7）便于实现工艺过程的自动控制，减少运行人员的数量，维护管理方便，降低劳动强度和人工费用。
4主要构筑物及设备参数
改造后构筑物及设备参数：
（1）粗格栅及进水泵房，1座，地下钢筋混凝土结构，地上单层框架结构。内设粗格栅2台，55KW潜污泵3台，2用1备。
（2）细格栅及旋流沉砂池，1座，钢筋混凝土结构。内设细格栅3台，沉砂池成套设备2套。
（3）CASS生物池，1座，外形尺寸：B×L×H=51.95×65×6.55m，
半地上钢筋混凝土结构。单座有效容积18525m3,停留时间17.76h,内设微孔曝气器,污泥回流泵1台,剩余污泥泵1台,潜水搅拌机1台,滗水器1台。
（4）中间提升泵房及污泥泵池，1座，有效容积：432m3，内设污水提升泵。
（5）鼓风机房，1座，22×9m。内设120KW多级离心鼓风机3台，2用1备。
（6）消毒接触池，1座，16×26m，地下钢筋混凝土结构。停留时间0.5h。
（7）加氯间，1座，9×13.1m。内设产10Kg/h有效率的二氧化氯发生器1套。
（8）污泥池及污泥泵房，1座，10×18m。内设污泥螺杆泵2台。
（9）污泥脱水机房，1座，8×21m。内设有效带宽2m带式浓缩脱水机1台。
（10）变配电间，1座,26.7×9m。
5CASS生物反应池改造
本工程对CASS池进行局部改造具体改造内容如下：
（1）针对现有CASS生物池内污泥量不够，在其中投加悬浮生物填料，形成内置MBBR反应区；在MBBR反应区内以填料为载体，在其表面形成固化的生物膜，以增加其系统污泥量，降低污泥负荷。
（2）在CASS好氧区池内增设搅拌器，对CASS池进行缺氧搅拌，强化脱氮。
（3）对进水进行分配，分别进入选择器、缺氧区和MBBR反应区，使其中BOD5最大限度的成为有效碳源，强化系统生物脱氮除磷能力。
（4）通过加强控制程序的调整，增设缺氧混合工序，提高原有系统自身的脱氮能力在CASS内形成时间上的A/O交替环境，强化脱氮。调整后的工艺运行时许如表2所示。
表2改良型CASS池运行工艺时序
（5）更换现有CASS池内的曝气器，提高系统充氧效率；更换现有滗水器，降低出水SS指标.
（6）增设化学除磷加药间，在CASS池出水中投加化学药剂，进行辅助化学除磷。
6运行效果及成本分析
该工程2013年8月31日建成投产，2013年12月4日进行了环保验收。投产运行后水质稳定达标，实际进、出水水质见表3（统计时间为2013年12月29日—2014年12月12日）。
表3进出水水质
用电量的设计指标为0.5kw•h元/m3，实际运行值为0.234kw•h元/m3。平均单位水量运行成本为0.422元，该成本仅为电费、药剂费、维修费等费用，实际运行为0.336元。
7结语
从工程实际运行的情况来看，改良型CASS工艺具有良好的脱氮除磷效果，并具有一定的耐冲击负荷能力，对类似的工程有一定的借鉴作用。
参考文件
[1]张统．SBR及其变法污水处理与回用技术［M］．北京：化学工业出版社，2003．
[2]李军，杨秀山，彭永臻.微生物与水处理工程[M].北京：化学工业出版社，2002.