本科论文摘要英语翻译
2023-07-21阅读(859)
问：求翻译：本科学术论文摘要的英文翻译
- 答：munity health service present situation and countermeasure research
Abstract: munity health service is realizes everybody to enjoy the basic sanitation public health system goal foundation and the carrier, is also the construction harmonious society's important content. The author through the munity health service's historical development, the question which in the union current our munity health service practice meets, in the full display government to munity health service's leading role, the munity health services structure, the munity health anization function as well as aspects and so on munity health service informationization management proposes the countermeasure.
key word: Community health munity health pensation mechanism - 答：Community hygiene service in city present condition and counterplan study
Take off to munity hygiene service is the foundation that carries out everyone to possess a basic health care system target and carry a body, is also set up the important contents of harmonious society.the writer pass to look munity hygiene service of development history, combine current our country munity hygiene serve to meet in the fulfillment of the problem be well developing a government to serve to munity hygiene of predominant function, munity hygiene service system, munity hygiene anization function and push munity hygiene to serve information-based management etc. to put forward a counterplan.
Keyword:munity munity hygiene in the city serve an in expiation of mechanism
问：本科论文英文摘要怎么翻译
- 答：用谷歌翻译或是有道在线翻译，都行。
1、论文题目：要求准确、简练、醒目、新颖。
2、目录：目录是论文中主要段落的简表。（短篇论文不必列目录）
3、提要：是文章主要内容的摘录，要求短、精、完整。字数少可几十字，多不超过三百字为宜。
4、关键词或主题词：关键词是从论文的题名、提要和正文中选取出来的，是对表述论文的中心内容有实质意义的词汇。关键词是用作机系统标引论文内容特征的词语，便于信息系统汇集，以供读者检索。 每篇论文一般选取3-8个词汇作为关键词，另起一行，排在“提要”的左下方。主题词是经过规范化的词，在确定主题词时，要对论文进行主题，依照标引和组配规则转换成主题词表中的规范词语。
5、论文正文：（1）引言：引言又称前言、序言和导言，用在论文的开头。 引言一般要概括地写出作者意图，说明选题的目的和意义, 并指出论文写作的范围。引言要短小精悍、紧扣主题。〈2）论文正文：正文是论文的主体袭搜，正文应包括论点、论据、 论证掘凳过程和结论。主体部分包括以下内容：a.提出-论点；b.分析问题-论据和论证；c.解决问题-论证与步骤；d.结论。
6、一篇论文的参考文献是将论文在和写作中可参考或引证的主要文献资料，列于论文的末尾。参考文献应另起一页，标注方式按《GB7714-87文后参考文献著录规则》进行。中文：标题--作者--出版物信息（版地、版者、版期）：作者--标题--出版物信息所列参考文献的要求是：（1）所列参考文献应是正式出版物，以便读者考证。（2）所列举的参考文献要标明序号、著作或文章的标题、作者、出版物信息拍散历。 - 答：先用翻译软件翻译，再自己改呀，我们以前都是这样干的
- 答：那你的摘要呢？我经常给同学翻的。
问：论文摘要部分如何翻译成英文？
- 答：论文用到的专业性词汇比较多，很多时候在辩友写英文的时候可能会感到困难，我用过的是这个，你看一下吧。
第一步，在首页三大板块中点击【文档翻译】。
第二步，点击【选择文件】，从电脑中选中文件（注意这篇文档里只放论文摘要部分），点击【打开】。
第三步，文件上传之后，看到翻译语种选择，设置为【简体中文】转换【英语】，清灶慧点击右下角【立即翻译】。
第四步，等到答答翻译完成，屏幕上会跳出温馨提示，点击【查看文件】，就能找到保存在电脑上已经翻译成英文的论文摘要了。 - 答：写论文摘要时以一般现在时为主。
介绍背景知识时，要用一般现在时，例如：
Speech recognition is the task of converting speech into text.
叙述研究现状时，也尘坦可以用一让兄改般现在时，坦判例如：
This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures.
叙述研究结果时，大多数用一般过去时，例如：
Our text achieved the possibility above. - 答：或者像大家说的网上免费的翻译平台，搜狗翻译、谷歌翻译这些也可以，但是免费的机器翻译旦指的结果目前来扒迟链说准确率还不是很高，你的是学术论文，建议还是找人工翻译比较好，我论文翻春孙译找的是北京译顶科技，那边都是人工翻译
