英文论文初审通过邮件回复

问：用英语回复导师的回信邮件

1. 答：教授您好：
   收到您的回复我感到万分荣幸，并且备受鼓舞，我会全力准备考试。
   祝您工作顺利身体健康。
   Dear Professor _____ （这里写上老师的姓，如 Professor Zhou）,I am honored to receive your response as well as your encouragement. I will put all my efforts into preparing for this test.
   Best wishes.
   英语翻译技巧：
   1、省略翻译法
   这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
   2、合并法
   合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一缺拍起，形凳埋成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最枣扮蚂后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
2. 答：I e-mailed to contact with the guider. As a result he sent me an e-mail In English.……but My English is poor.I am afraid that I dare not to answer him in English. I worried about doing something wrong.
   Dear Professor,
   Hello, I am very grateful for your answer.and you encouraged me enough.I 'll do my best to get ready for the test.
   Good luck and stay healthy！
3. 答：Dear sir,
   I'm very pleased to receive your mail by which I 'm greatly encouraged . I promise I will do my utmost to get myself ready for the exam.
   Wish you all the best!
   yours sincercely
   XXX
4. 答：教授您好：
   收到您的回复我感到培扮万分荣幸，并且备受鼓舞，我会全力准备考试。
   祝您工作顺利身体健康。
   Dear Professor _____ （这里写上老师的姓，如 Professor Zhou）,
   I am honored to receive your response as well as your encouragement. I will put all my efforts into preparing for this test.
   Best wishes,
   _________
   发邮件这样就可以了 ～ ♥ 自己认真翻译的，应该比较地道配配灶，敬卖亏请采纳、
5. 答：假设你的英文名字是饥敏 Winnie ，你的外教祥肢毕老师是 Peter。
   英美人在交流的时候，一般都直接称呼 名 （而不是姓氏）。
   Peter您好：
   收到您的回复我感谨芹到万分荣幸，并且备受鼓舞，我会全力准备考试。
   祝您工作顺利身体健康。
   Dear Peter,
   Thanks for your rewrite . I'm very greatful for your encouragement.I'll try my best to do it.
   Best wishes
   Sincerely,
   Winnie
6. 答：英文镇碧内容：
   Dear Teacher XX：
   Hello! Thank you very much for your busy schedule to reply to the students' email.I will arrive at XX University at noon on X (month) X (year). 
   I wonder if you are free at that time. Could e to your office to visit you in advance and have a detailed understanding of your research topic? 
   Teacher, what is your specific office address? Thank you teacher!
   If you take the liberty, I hope you can forgive me and look forward to your reply.
   Students XX
   中文翻译：
   尊敬的XX老师：
   您好！非常感谢老师您百御念举忙中回复学生的邮件。我于X年X月X日中午到达XX大学，不知老师届时是否有空，可否去您办公室提前拜访您，具体了解一下您的研究课题，我看过您最近发表的论文，对您的研究非常感兴趣。不知老师您的具体办公室地址？感谢老师！
   如有冒昧，还望老师多多谅解，期待您的回信高盯。
   学生XX
   注意：此回信适合于导师给出肯定性的邮件的时候。

问：SCI论文接收后怎么回复编辑邮件

1. 答：不用回复，等着编辑通知就行了哈，恭喜了。

问：SCI论文被接收了，如何回复感谢信

1. 答：！ 不用写的~~~心意有就行！hfut1879(站内联系TA)这个没有必要吧？除非你或者你老板跟这个编辑很熟悉基金喜羊羊(站内联系TA)写感谢信是俺们国人的思维，其实根本不用写，要有点学者的傲慢visitor958(站内联系TA)系统发的就算了，编辑单独电邮给你，可以回一下说谢谢就好了。seagullnin(站内联系TA):tiger38:木有写过，也不用写laoda111(站内联系TA)这个不用，中国人的习惯。ECUST小熊(站内联系TA)Originally posted by yensh at 2011-04-29 09:44:03:
   下次有好的论文继续投到这个杂志就是最好的心意。dafeng001(站内联系TA)写个毛 ， 人家事情这么多了 还要看你感谢信 还要回信 烦不烦啊supermight(站内联系TA)不用的，想想人家工作量多大，每天处理的稿件和邮件都n多，你发的感谢信相简友当于垃圾邮件ronggangsky(站内联系TA)没有必要写感谢信吧 呵呵mushichun(站内联系TA)不需写的，他应该感腔改谢你才对croninszl(站内联系TA)需要昧?
   SCI论文被拦圆槐接收了，想给编辑回复一封感谢信，不知道怎么写，最好能给个模板，谢谢啦！！ 自己好好庆祝一下，呵呵yingying1588(站内联系TA)无人关心这个，也无此必要！！！jwb811225(站内联系TA)写感谢信是俺们国人的思维，其实根本不用写，要有点学者的傲慢mooncakeaa(站内联系TA)画蛇添足。。。。。