导读:本文包含了傣语借词论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献,主要关键词:傣语,佤语,复辅音,壮傣语支
傣语借词论文文献综述
尹巧云[1](2010)在《从佤语中的傣语借词看古傣语声母》一文中研究指出按照传统的观点,佤语属南亚语系,傣语属汉藏语系。许多地区的佤族自古以来就和傣族毗邻或者交错杂居,彼此来往频繁,两种语言互相影响。历史上傣族在经济文化上占有绝对优势,傣语成为强势语言,很多佤族人兼通傣语,造成大量的傣语借词进入佤语中。这些(本文来源于《民族语文》期刊2010年06期)
赵秀兰,安晓红[2](2009)在《论傣语借词在佤族文学中的审美意义——以沧源县班列村《结婚祝酒辞》为例》一文中研究指出在频繁的文化交流中,佤语吸收了不少傣语。沧源县班列村的《结婚祝酒辞》大量运用傣语词语和句子,这些词语和句子和谐地押韵,体现了作品精巧的构思,并使作品达到了雅俗共赏的审美效果,在很大程度上增强了作品的欣赏价值。(本文来源于《民族文学研究》期刊2009年03期)
尹巧云[3](2008)在《佤语的傣语借词与佤语声母关系探讨》一文中研究指出对少数民族语中的借词进行研究分析,既有利于为语言接触理论提供更宽广可靠的资料,又有利于对所接触的多种语言的历史演变进行符合语言规律的适当推测。本文的重点是从佤语里傣语借词中德宏傣语所遗留下来的的历史痕迹出发,初探一下佤语和傣语声母的对应关系。笔者以中国孟高棉语族、侗台语族的语言为参照,以佤族和傣族的历史文化接触为背景,收集巴饶克方言区岩帅话佤语的傣语借词。接着,分析佤语里傣语借词中两者声母的对应规律,并以原始侗台语族的构拟声母为依据,初探一下佤语和傣语声母的历史演变关系,以及傣语借词的历史分层。近些年,对于中国境内的孟高棉语族的研究,在关于佤语的历史演变方面的文章主要是周植志、颜其香等前辈的《从现代佤语的语音对应看古代佤语的辅音系统》、《论古代佤语的元音系统》和两位所撰写的《中国孟高棉语族语言与南亚语系》一书的第二编里等,对中国孟高棉语族语言的语音进行全面的比较,从中显示出它们间的对应和语音演变轨迹。另外,关于孟高棉语族的系属问题一直是个争论的话题。王敬骝、陈相木等先生发表了一系列论文,试图说明孟高棉语言与壮侗语族可能有同源关系。本文基于前辈的力量之上,摆出自己所总结的材料。论文第一章概述了相关的研究动态、研究方法和材料的来源。第二章略述了佤语语音词汇的结构特征及其傣语借词在构词形式、语义分类等各方面的特点。第叁章交代了各个语言的语音系统。本文的重点是第四章,对佤语中的傣语借词作了认真的整理,并根据梁敏先生构拟的侗台语族和现代傣语声母的历史演变的特点,对佤语中傣语借词的关于声母的语音对应规律进行了分析、说明;并尝试着对其历史层次进行推测。通过对材料的对比分析,发现佤语中的傣语借词有叁个特点:一是,佤语中保留了傣语中浊音清化的痕迹。二是,佤语中保留了傣语送气音的演变痕迹。叁是,佤语中的傣语借词保留了傣语复辅音变为单辅音的演变痕迹。并对于历史层次作了初步的整理和推测,大致认为有两个层次:一是古代层,是原始傣语的借用期到古傣语浊音清化时期。二是现代层,是浊音清化以后的时期。最后结语,是对前几章的内容的概述和总结。交代文章的难点和自己尚未解答的问题,以待研究。(本文来源于《中央民族大学》期刊2008-04-01)
孟尊贤[4](2007)在《载瓦语的傣语借词》一文中研究指出载瓦语中有许多傣语的借词,本文以名词、动词、形容词和数量词为类别列举借词,并讨论这些借词语音和构词特点。(本文来源于《民族语文》期刊2007年03期)
徐世璇[5](1995)在《毕苏语中的傣语借词》一文中研究指出论文通过对语言材料的分析,从语音、构词、词源几方面对毕苏语中傣语借词的情况作了较为全面系统的阐述,对傣语借词给毕苏语带来的影响进行了论证,同时从语言系统(主要是词汇系统、语义系统以及语音系统)和语言内部的空间关系这两方面,对傣语借词给毕苏语带来的影响进行了讨论。表明借词一方面要进行自身调整,以融入新的语言,另方面也对这种语言产生重要的影响。提出以借词为重要方式的语言接触关系.是引起一些交错分布的语言发展变化的重要因素。(本文来源于《民族语文》期刊1995年05期)
傣语借词论文开题报告
(1)论文研究背景及目的
此处内容要求:
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景,再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题,并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例:
在频繁的文化交流中,佤语吸收了不少傣语。沧源县班列村的《结婚祝酒辞》大量运用傣语词语和句子,这些词语和句子和谐地押韵,体现了作品精巧的构思,并使作品达到了雅俗共赏的审美效果,在很大程度上增强了作品的欣赏价值。
(2)本文研究方法
调查法:该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法:用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法:通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法:通过调查文献来获得资料,从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法:依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法:对研究对象进行“质”的方面的研究,这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法:通过具体的数字,使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法:运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法:这是社会科学用来分析社会现象的一种方法,从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法:通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
傣语借词论文参考文献
[1].尹巧云.从佤语中的傣语借词看古傣语声母[J].民族语文.2010
[2].赵秀兰,安晓红.论傣语借词在佤族文学中的审美意义——以沧源县班列村《结婚祝酒辞》为例[J].民族文学研究.2009
[3].尹巧云.佤语的傣语借词与佤语声母关系探讨[D].中央民族大学.2008
[4].孟尊贤.载瓦语的傣语借词[J].民族语文.2007
[5].徐世璇.毕苏语中的傣语借词[J].民族语文.1995