导读:本文包含了古代法律文本论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献，主要关键词:不应得为,非正式制度,礼法共识
古代法律文本论文文献综述
靳匡宇,丁净玉[1]（2018）在《“不应得为”条背后的礼法共识——论中国古代法律文本中的泛论条款》一文中研究指出作为一项呈现强烈人治色彩的条文,"不应得为"条在强烈批评之中存在了两千年之久。在发生学上,法学世界观的孕育、法律群体的共同意识,变动不居的社会实践以及对制定法功能的警惕,支撑着"不应得为"条款的制度实践。在注重权利保护的现代社会,人们生活在法律丛林之中,规制无处不在,然而人们却开始期待一种"无需法律的秩序",根源在于法的创制者缺少必要的共识塑造。在法律不确定性凸显的当下,司法越发倾向于策略性和治理性,部分法律适用的开放性在实质上并不亚于传统的"不应得为"条款,归正其法治走向,通过对话和解释寻求最低共识愈加显得必要。(本文来源于《北华大学学报(社会科学版)》期刊2018年06期）
汤娜[2]（2018）在《平行文本在古代法律史学着作翻译中的应用》一文中研究指出翻译文本来源于Law in the Ancient World(节选)翻译项目,属于古代法律史学着作领域,与法律翻译学科相关。文本涉及的是古代美索不达米亚时期实体法部分,具有一定的法学价值。同时鉴于文本的法律史学着作特点,实践涉及到法律翻译的多个方面,有利于提高个人的翻译水平。平行文本的辅助能够帮助译者获得古代法学相关的专业知识,学习专业术语和借鉴表达方式。本文旨在探索平行文本在古代法律史学着作翻译中的作用。笔者就以Law in the Ancient World的翻译为例,对平行文本的使用进行探究。鉴于古代法律史学着作中法条理念与现代法条大有不同,且语境风格亦截然不同。在翻译实践中,平行文本有助于达到以下要求:透彻理解全文、甄选准确的专业术语、优化语境风格。本翻译报告在平行文本的使用方面具有一定借鉴意义。(本文来源于《华东政法大学》期刊2018-04-15）
高楠,王翠改[3]（2009）在《我国古代法律文本中的嫁妆——以北宋仁宗和哲宗时代为中心》一文中研究指出在仁宗和哲宗时代,与嫁妆相关的国家法律文本被重新修订,修订的趋势是嫁妆类法规的日趋细密,修订的结果是承分人序列的增加和改变。所有这些都反映出北宋中后期的户婚财产立法宗旨:在照顾血缘亲情和同居之谊的同时,通过法律手段对社会财富进行再次分配,以消弭争讼,稳定社会,同时兼顾社会养老问题。(本文来源于《保定学院学报》期刊2009年03期）
明辉[4]（2009）在《法律与复仇的历史纠缠——从古代文本透视中国法律文化传统》一文中研究指出本文意欲将复仇及其与法律之间的关系作为探寻中国古代法之精神的进路,因为对于中国古代的立法者和执法者而言,复仇是一个触及中国古代法律理念之核心的根本问题。本文试图勾画复仇在中国传统社会中逐渐被法律概念化的路径。在勾画古典时期社会情境中有关复仇的法律疑问之后,本文分析了唐宋时期有关复仇的四种法律观念,进而指出,上述关于复仇的法律观点即为明清时期有关复仇的法律文本及解释的主要基础和理论渊源之一。最后,得出结论:在传统中国,古代法之于复仇,大致经历了一个混乱——选择——确定的历史过程,其间,于古代法的制定者、执行者和解释者的言行中,特别是在帝国晚期,体现出对帝国法律权威的尊重与维护。这一结论,或许与一些西方和中国学者对于中国古代法律传统的解读有所不同。(本文来源于《学海》期刊2009年01期）
古代法律文本论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
翻译文本来源于Law in the Ancient World(节选)翻译项目,属于古代法律史学着作领域,与法律翻译学科相关。文本涉及的是古代美索不达米亚时期实体法部分,具有一定的法学价值。同时鉴于文本的法律史学着作特点,实践涉及到法律翻译的多个方面,有利于提高个人的翻译水平。平行文本的辅助能够帮助译者获得古代法学相关的专业知识,学习专业术语和借鉴表达方式。本文旨在探索平行文本在古代法律史学着作翻译中的作用。笔者就以Law in the Ancient World的翻译为例,对平行文本的使用进行探究。鉴于古代法律史学着作中法条理念与现代法条大有不同,且语境风格亦截然不同。在翻译实践中,平行文本有助于达到以下要求:透彻理解全文、甄选准确的专业术语、优化语境风格。本翻译报告在平行文本的使用方面具有一定借鉴意义。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
古代法律文本论文参考文献
[1].靳匡宇,丁净玉.“不应得为”条背后的礼法共识——论中国古代法律文本中的泛论条款[J].北华大学学报(社会科学版).2018
[2].汤娜.平行文本在古代法律史学着作翻译中的应用[D].华东政法大学.2018
[3].高楠,王翠改.我国古代法律文本中的嫁妆——以北宋仁宗和哲宗时代为中心[J].保定学院学报.2009
[4].明辉.法律与复仇的历史纠缠——从古代文本透视中国法律文化传统[J].学海.2009