大雅小雅 外文翻译

问：关于《诗经》中诗的分类《风》,《大雅》,《小雅》,《颂》。六义则指"风,雅,颂,赋,比,兴". 求英文翻译

1. 答：关于《诗经》中诗的分类《风》,《大侍孝空雅》,《小雅》,《颂》。六义则指老瞎"风,雅,颂,赋,比,兴".
   Classification of the "Book of Songs" poetry "wind", "Taiga", "Xiaoya", "Song." Rikugi wind, Ya, Song, Fu, than, Xing "
   如果您满意，请采纳答案！不懂慎携可追问，谢谢！

问：《诗大序》：“雅者，正也，言王政之所废兴也。政有小大，故有《小雅》焉，有《大雅》焉。” 怎么翻译

1. 答：“拆滑逗雅”的意思就让昌是正，表现的是王政之所以衰微兴盛的原因
   政事有小与大的分别，所以 有“旅卖小雅”，有“大雅”
   译文地址：

问：小雅和大雅是什么意思

1. 答：古代《诗经》根据乐调的不同分为《风》、《雅》、《颂》三部分.
   雅是周王朝直辖地区的音乐,即所谓正御腊声雅乐.《雅》诗是宫廷宴享或朝会时的乐歌,按音乐的不同又分为《大雅》31篇,《小雅》74篇,共105篇.除《小雅》中有少量扰埋民歌外,大缓拆蚂部分是贵族文人的作品.