王丽丽:矿业行业英文翻译的策略与方法论文

王丽丽:矿业行业英文翻译的策略与方法论文

本文主要研究内容

作者王丽丽(2019)在《矿业行业英文翻译的策略与方法》一文中研究指出:面对当下经济全球化的发展趋势,国际化经营是行业发展的大势所趋,矿业发展亦是如此。在面向国际化进程中,矿业行业的英文翻译就显得尤为重要。本文旨在研究矿业行业英文的特征,进而分析翻译的策略与方法,从根源之处提升矿业行业的英文翻译;提出词汇、句法结构、对等翻译、教学方法等方面的策略方法。从中了解到针对矿业英语翻译首先要提升个人专业素养,把握所译词句的意思;结合优秀的教学方法等,提高学习者的翻译能力。

Abstract

mian dui dang xia jing ji quan qiu hua de fa zhan qu shi ,guo ji hua jing ying shi hang ye fa zhan de da shi suo qu ,kuang ye fa zhan yi shi ru ci 。zai mian xiang guo ji hua jin cheng zhong ,kuang ye hang ye de ying wen fan yi jiu xian de you wei chong yao 。ben wen zhi zai yan jiu kuang ye hang ye ying wen de te zheng ,jin er fen xi fan yi de ce lve yu fang fa ,cong gen yuan zhi chu di sheng kuang ye hang ye de ying wen fan yi ;di chu ci hui 、gou fa jie gou 、dui deng fan yi 、jiao xue fang fa deng fang mian de ce lve fang fa 。cong zhong le jie dao zhen dui kuang ye ying yu fan yi shou xian yao di sheng ge ren zhuan ye su yang ,ba wo suo yi ci gou de yi sai ;jie ge you xiu de jiao xue fang fa deng ,di gao xue xi zhe de fan yi neng li 。

论文参考文献

  • [1].中国矿业行业指数编制方法研究[J]. 余韵,陈甲斌.  中国国土资源经济.2017(02)
  • [2].中国贸促会矿业行业分会在京成立[J].   采矿技术.2002(04)
  • [3].中国贸促会矿业行业分会成立[J].   有色金属工业.2003(01)
  • [4].浅谈矿业行业科技英语翻译的特点[J]. 徐燕,赵晓丽.  科技致富向导.2011(14)
  • [5].社会主义市场经济与中国矿业行业管理改革[J]. 郭振西.  中国地质矿产经济.1995(02)
  • [6].矿业行业产品品牌标识特点与设计——评《中国矿业行业及产品大典》[J]. 吴鹏.  矿业研究与开发.2019(08)
  • [7].《矿业行业指数编制方法研究》简介[J].   中国国土资源经济.2017(02)
  • [8].当前国际金融危机对矿业行业的影响[J]. 邱建平.  浙江国土资源.2008(12)
  • [9].我国矿业行业信息化水平的比较研究[J]. 刘海滨,丁雷.  中国矿业.2004(02)
  • [10].中国非金属矿工业协会加速推进非金属矿业国际化进程──祝贺中国贸促会矿业行业分会暨中国国际商会矿业行业商会成立[J].   中国非金属矿工业导刊.2002(06)
  • 论文详细介绍

    论文作者分别是来自中国矿业的王丽丽,发表于刊物中国矿业2019年06期论文,是一篇关于矿业类英语论文,翻译策略论文,翻译方法论文,中国矿业2019年06期论文的文章。本文可供学术参考使用,各位学者可以免费参考阅读下载,文章观点不代表本站观点,资料来自中国矿业2019年06期论文网站,若本站收录的文献无意侵犯了您的著作版权,请联系我们删除。

    标签:;  ;  ;  ;  

    王丽丽:矿业行业英文翻译的策略与方法论文
    下载Doc文档

    猜你喜欢