导读:本文包含了语境关联论文开题报告文献综述及选题提纲参考文献，主要关键词:关联理论,语境,商务英语翻译
语境关联论文文献综述
丁苏娟[1]（2019）在《探讨从关联理论角度看语境对商务英语翻译的影响》一文中研究指出商务英语翻译在目前的社会实践中,尤其是在对外贸易中有着重要的影响,所以强调商务英语翻译的准确性和可靠性有突出的现实价值。就当前掌握的资料来看,商务英语的具体翻译不仅受语言因素的影响,还受非语言因素的影响,所以要准确的翻译商务英语,需要对这些要素做掌握与控制。文章从关联理论角度出发就语境对商务英语翻译的具体影响做分析,旨在为实践提供指导和帮助。(本文来源于《当代旅游》期刊2019年12期）
赵莉[2]（2019）在《博物馆语境下“建立公众与航海关联”的观察与思考——以英国、荷兰、比利时等国海事类博物馆为例》一文中研究指出与公众建立关联,实现"超链接的博物馆",是近年来国内外博物馆界关注的话题。对于航海类博物馆而言,建立"公众与航海的关联",是指博物馆通过呈现具有特色的文化产品与资源,逐渐消除普通公众由于历史、地域、行业、文化等因素造成与航海的心理隔阂,真切感知航海与社会生活乃至个体日常的紧密关系,对公众的航海历史记忆与文化认知起到引领、启示、激发、活化的作用。2018年9月,笔者随队出访英国格林尼治国家海事博(本文来源于《航海》期刊2019年05期）
慕晨,高慧鑫[3]（2019）在《以关联理论的语境观为视角解读商务英语中的委婉语》一文中研究指出根据关联理论,交际的成功需要依靠说者的明示和听者的推理。商务活动中,交际双方可以借助委婉语,不失面子地提出要求,达到预期目的。但由于语境、地位等方面的不同,交际中极易产生误解,本文旨在从关联理论的语境观角度出发,帮助听者理解商务活动中的委婉语,促进商务合作。(本文来源于《青年文学家》期刊2019年26期）
毛亚旭[4]（2019）在《简析英美文学作品的语言运用及其关联性语境》一文中研究指出随着经济全球化以及文化全球化时代的到来,我们接触的英美文学作品越来越多。英文文学作品同我国的文学作品语言运用形式具有很大的差异,尤其是关联性语境。对于语言运用以及关联性语境的认识不足,会导致对于英美文学作品理解有失偏颇。该文分析了英美文学作品语言特点,并阐述了英美文学作品语言运用的关联性语境存在特殊性、英美文学作品阅读会充实原有语言语境以及关联性语境的拓展。(本文来源于《文化创新比较研究》期刊2019年26期）
王雪[5]（2019）在《关联理论认知语境下英语四级听力理解策略研究——以四级新闻报道为例》一文中研究指出自四级听力改革以来,新闻听力成为考试的难点之一。本文基于关联理论和认知语境,主要研究如何在四级考试新闻报道中捕捉有效的信息,使听者付出最小的努力并产生最大的语境效果以达到最佳关联性,从而成功理解英语新闻报道听力的内容。(本文来源于《英语广场》期刊2019年08期）
黄慧敏[6]（2019）在《从关联理论看语篇语境效果的取得》一文中研究指出关联理论原则包括认知原则和交际原则。本文在关联理论的框架下,从语用和认知的角度对语境效果的潜功能进行探讨,语篇的连贯不是字面上的衔接,而是意义上的连续。语篇接受者在交际过程中可以通过语篇的明示意义和隐含的意义来达到语篇的连贯。本文基于关联理论,从认知语境和言语关联性上探讨语篇语境效果的取得。(本文来源于《青年文学家》期刊2019年18期）
唐昌平,邹皎[7]（2019）在《关联理论语境观视角的话语连贯研究》一文中研究指出本文从关联理论语境观视角对话语连贯进行了深入细致的分析和研究。首先分析了认知语境是关联理论的一个重要概念;其次,通过举出各类不同程度话语连贯的实例分析研究了认知语境与话语连贯的关系;最后指出了关联理论在当今语用研究中不可或缺的重要地位以及推动认知语用学研究的重大意义。(本文来源于《科教导刊(下旬)》期刊2019年06期）
宋平平[8]（2019）在《关联理论指导下认知语境在日常话语交际中的作用研究》一文中研究指出近年来,认知语境的概念广受关注。它是一种动态的语境观,注重从动态角度分析交际双方的心理状态和认知过程,在交际中发挥着重要作用。该文从关联理论出发,结合明示-推理的交际模式,分析日常交际中的认知语境,从而探究交际双方的心理状态及认知过程,解读认知语境在交际过程所起的作用,旨在帮助人们实现成功交际,从而建立和谐的人际关系。(本文来源于《海外英语》期刊2019年12期）
曹晓君[9]（2019）在《关联理论认知语境视域下大学英语四级听力理解策略研究》一文中研究指出本文以关联理论、认知语境为理论基础,研究提高大学英语四级考试听力理解能力的技巧和策略。通过文献、语料分析和定性定量分析法,探索如何在关联理论和认知语境的指导下在大学英语四级听力考试中捕捉有效的信息,结合关联理论强调的"语境""推理""认知"等核心概念,突破传统语义、句法等层面,寻求应对四级听力的更多有效机制,使听者付出最小的努力获取最大的语境效果,找到最佳关联,从而成功理解英语听力。(本文来源于《考试周刊》期刊2019年38期）
周玉萍[10]（2018）在《国际航空物流术语英译中研究:语境关联视角》一文中研究指出我国航空货运物流业快速发展背景下,航空物流业与国际的接轨问题日益重要,航空物流专业术语的翻译工作同时也受到译界重视。语境关联理论为翻译界提供了一种全新的翻译视角来审视当前航空物流术语英译中的专业性和规范性问题。本文概述了语境关联理论,从语境关联理论的视角分析了当前国际航空物流术语英译中的不足之处,并提出了航空物流术语的英译中的策略和建议。(本文来源于《综合运输》期刊2018年12期）
语境关联论文开题报告
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
与公众建立关联,实现"超链接的博物馆",是近年来国内外博物馆界关注的话题。对于航海类博物馆而言,建立"公众与航海的关联",是指博物馆通过呈现具有特色的文化产品与资源,逐渐消除普通公众由于历史、地域、行业、文化等因素造成与航海的心理隔阂,真切感知航海与社会生活乃至个体日常的紧密关系,对公众的航海历史记忆与文化认知起到引领、启示、激发、活化的作用。2018年9月,笔者随队出访英国格林尼治国家海事博
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
语境关联论文参考文献
[1].丁苏娟.探讨从关联理论角度看语境对商务英语翻译的影响[J].当代旅游.2019
[2].赵莉.博物馆语境下“建立公众与航海关联”的观察与思考——以英国、荷兰、比利时等国海事类博物馆为例[J].航海.2019
[3].慕晨,高慧鑫.以关联理论的语境观为视角解读商务英语中的委婉语[J].青年文学家.2019
[4].毛亚旭.简析英美文学作品的语言运用及其关联性语境[J].文化创新比较研究.2019
[5].王雪.关联理论认知语境下英语四级听力理解策略研究——以四级新闻报道为例[J].英语广场.2019
[6].黄慧敏.从关联理论看语篇语境效果的取得[J].青年文学家.2019
[7].唐昌平,邹皎.关联理论语境观视角的话语连贯研究[J].科教导刊(下旬).2019
[8].宋平平.关联理论指导下认知语境在日常话语交际中的作用研究[J].海外英语.2019
[9].曹晓君.关联理论认知语境视域下大学英语四级听力理解策略研究[J].考试周刊.2019
[10].周玉萍.国际航空物流术语英译中研究:语境关联视角[J].综合运输.2018