论文作者英文翻译

问：论文中的'第一作者"用英语怎么表达？

1. 答：第一作者的英文：First author
   author 读法 英 'ɔːθə(r)]   美 'ɔːθər]  
   n. 作家；作者
   vt. 编写；创作
   例句
   1、The book is authored by six leading historians.
   这本书由六名权威的历史学家编写而成。
   2、He authored two best-sellers.
   他写过两部畅销书。
   短语
   1、criticize an author评论某个作家
   2、honour an author尊重某个作家
   3、interview an author采访某个作家
   4、like an author喜欢某个作家
   扩展资料
   词语用法
   1、author的意思是“作者”,专指从事文学作品创作的人; 特指男性作家; 与之相对的阴性名词为authoress,但此词现已很少使用; 引申可作“策划迟敏者,造成…的人”解。
   2、author意为“作者”，“作家”，常指文章或书的创作者，要注意同“校订者”，以及“翻译”和“编辑”区分开来。author作为“文学家”的统称时，往往单独使用；胡旦悔
   3、虽然部分作家习裤正惯用the author来代替自己（I/me），但不属于正常用法。
   词汇搭配
   1、classic author古典作家
   2、contemporary author当代作家
   3、famous author著名作家
   4、gifted author天才作家
   5、noted author知名作家
2. 答：论文中的'第一作者"的英语表达为“First author”
   论文中的'第一作者"主要是在创新性作品如科研论文、专利等的署名中，对论文贡献最大的人的署名在最前面作为第一作者。
   例句：我国并列第一作者发文情慎橡况调查与分析Investigation and analysis on research papers published by "parallel first authors" in China 
   并列第一作者，又称“共同第一作者”指的是在论文创作过程中，多人贡献相同或者近似无法判别高下，因此扮孝和视作相同贡献，并列厅盯第一作者。
3. 答：just "the first author"
   或者你没清要强调汪察友困槐 “the first and primary author”

问：怎样用英文翻译“我是论文的第一作者”

1. 答：不用象楼上那么麻烦
   I am the first author of the paper
2. 答：I am the original author of this paper
3. 答：I am the first author of this piece of research paper.
4. 答：I am the first writer of paper

问：论文的英文翻译是什么

1. 答：论文的英文翻译是thesis。
   thesis：
   n.论文;毕业论文;学位论文;命题;论题；
   复数： theses 扩展资料
   He was awarded his PhD for a thesis on industrial robots.
   他凭一篇研究工业机如晌器人的论文获得博士学位。
   Please write an abstract of this article 〔 thesis 〕.
   请写一份这本书〔这篇论文〕的`摘要。
   Your thesis wouldn't get across if you used too many technical terms in it.
   如皮信果你用了过多的燃橡轮专门术语，你的论文就不会被人理解。
   He is writing his doctoral thesis in electrical engineering.
   他在写关于电气工程学的博士论文。
2. 答：The English translation of 论文 is "thesis" or "dissertation".

本文来源: https://www.lw00.cn/article/4bac55fd323d8d922f2a4d78.html